Нашли ошибку?

Хоккейный словарь – первый в спортивной истории!

Автор словаря (304 стр., тираж - 1000 экз) - Вадим Звонков, профессиональный переводчик, работал в Нигерии и Индии, преподавал теорию и практику перевода, страноведение США на факультете иностранных языков Челябинского государственного педагогического университета.

«Вадим Леонидович Звонков проделал большую работу по сбору материалов о хоккее в Северной Америке, в первую очередь в Канаде, - говорится в предисловии, написанном президентом Федерация хоккея России Владиславом Третьяком. - В этой книге можно найти общепринятые русские эквиваленты многочисленных терминов, специфических для хоккея (около 700 словарных статей), с примерами из англоязычной спортивной прессы, книг выдающихся хоккеистов и тренеров. Предлагаются и многочисленные справочные материалы, в которых раскрываются исторические, социальные и экономические аспекты деятельности НХЛ, биографические данные выдающихся хоккеистов, их годами устоявшиеся прозвища и много другой интересной информации. ФХР приветствует издание этого долгожданного хоккейного пособия, посвященного 100-летию Международной хоккейной федерации и 90-летию НХЛ».

ВНИМАНИЕ!

Уважаемые болельщики, ближайшие матчи с ХК Торпедо и ХК Динамо Рига перенесены. О датах и времени их проведения будет сообщено позднее