«Первое, что я сделал после подписания контракта, — купил словарь, чтобы лучше выучить русские слова» | Нэйтан Легаре
Интервью нападающего «Трактора» для «Спорт-Экспресса».
У вас пять голов в первых матчах за «Трактор». Похоже, в КХЛ появился топ-снайпер, так ли это?
Ха-ха, не знаю. Мне довелось играть с очень хорошими партнерами — Григоренко и Рыковым, поэтому чувствую, что в последнее время у нас складывается хорошее взаимопонимание. Надеюсь, оно сохранится и дальше. Сейчас все-таки предсезонка, но здорово начать так.
Рыков выбран на драфте НХЛ. Можно ли назвать его молодой звездой с большим будущим?
Думаю, у него отличные перспективы. Он прекрасно видит площадку и здорово отдает передачи. Очень хороший игрок. Как уже сказал, в последнее время он отлично помогает нашей команде. Надеюсь, мы продолжим играть вместе и забивать голы. Чувствую, что с каждой игрой у него становится все больше уверенности, поэтому не сомневаюсь: в этом сезоне он будет очень полезен для нас.
Ставили перед собой цель — с самого начала предсезонки произвести хорошее впечатление на тренеров и генерального менеджера?
Для меня главное — просто играть в свой хоккей. С самого момента подписания контракта это было моей главной мыслью. Я силовой форвард, люблю совершать хиты, действовать в таком стиле. В последнее время у меня это хорошо получается, плюс шайба иногда отскакивает в мою сторону. Надеюсь, во время сезона все будет так же.
Что для вас самое сложное в адаптации к российскому хоккею и КХЛ?
Думаю, дело прежде всего в размере площадки. Здесь она больше. Очевидно, что игроки быстрее, чем в АХЛ. Темп отличный. Из-за того что площадка больше, немного сложнее проводить силовые приемы. При этом у тебя появляется больше времени с шайбой, а это здорово.
Вы сказали, что игроки здесь быстрее, чем в АХЛ.
Да, с самого начала чувствую очень высокий темп. Я бы сказал, что здесь все быстрее, чем в АХЛ. По скорости это довольно близко к НХЛ. Думаю, то, что площадка больше, тоже заставляет игроков двигаться немного быстрее.
Многие иностранцы, приезжающие в Россию, не понимают наших предсезонных матчей и турниров. Это своеобразная российская традиция. Сложно ли играть в августе?
Да, это немного необычно. Чувствую себя так, будто мне снова 14 лет. В этом возрасте у нас перед сезоном тоже всегда были турниры. Так что это вызывает хорошие воспоминания. Такие матчи полезны для командного взаимодействия.
Решение подписать контракт с клубом КХЛ далось тяжело?
Нет. Конечно, мечта каждого хоккеиста — играть в НХЛ. Но считаю, что «Трактор» — отличная организация, первоклассная! Разумеется, это далеко от дома, и для моей семьи, жены и меня это было непростое решение. Но пока мы очень довольны. Она с самого начала находится здесь со мной, и нам обоим все нравится. Так что пока все отлично. Надеюсь, так будет и дальше и у нас получится хороший сезон.
Жена уже в Челябинске?
Да-да, она уже в Челябинске. Приятно, что есть человек, с которым можно немного больше говорить по-французски. Мы уже сходили в хороший ресторан. Это действительно очень приятный город.
Уже понимаете какие-то русские слова?
Не особо.
Может, плохие слова?
(Смеется.) «Спасибо», «как дела», «привет». Стараюсь становиться лучше, но сезон только начинается.
Для вас важно узнать больше о России, нашей культуре и языке?
Конечно. Первое, что я сделал после подписания контракта с «Трактором», — купил словарь, чтобы попытаться немного лучше выучить русские слова. Ребята тоже стараются мне помогать. Но когда они быстро разговаривают в раздевалке, я вообще ничего не понимаю. Надеюсь, по ходу сезона станет лучше.
Мемориал Ромазана проходит в Магнитогорске. Знаете знаменитого хоккеиста из этого города?
Да, Малкин.
Вы пересекались в системе «Питтсбурга»?
На самом деле я разговаривал с Хенриком, нашим вратарем, и он рассказал мне, что Малкин родом отсюда. Это круто. А за «Питтсбург» я играл только на предсезонке, участвовал в трех тренировочных лагерях. Мне довелось быть рядом с ним, наблюдать за его работой. Он один из величайших игроков всех времен, так что это был очень приятный опыт.
Можно ли назвать его легендой «Питтсбурга»?
Малкин входит в тройку величайших игроков в истории «Питтсбурга», без сомнений. Он и Кросби много лет были очень хороши. Надеюсь, они еще раз выиграют Кубок Стэнли, это было бы здорово и для Малкина, и для Кросби.
Кросби, Малкин, может быть, Александр Овечкин были вашими кумирами, когда вы только начинали карьеру?
С самого детства я бы назвал Сидни Кросби. Он всегда был моим любимым игроком. Мне довелось немного ближе познакомиться с ним в «Питтсбурге», и он оказался отличным человеком. Думаю, он один из лучших хоккеистов всех времен, точно входит в топ-3. Сидни реально хорош, для меня он лучший.
Михаил Скрыль | Спорт-Экспресс
Ха-ха, не знаю. Мне довелось играть с очень хорошими партнерами — Григоренко и Рыковым, поэтому чувствую, что в последнее время у нас складывается хорошее взаимопонимание. Надеюсь, оно сохранится и дальше. Сейчас все-таки предсезонка, но здорово начать так.
Рыков выбран на драфте НХЛ. Можно ли назвать его молодой звездой с большим будущим?
Думаю, у него отличные перспективы. Он прекрасно видит площадку и здорово отдает передачи. Очень хороший игрок. Как уже сказал, в последнее время он отлично помогает нашей команде. Надеюсь, мы продолжим играть вместе и забивать голы. Чувствую, что с каждой игрой у него становится все больше уверенности, поэтому не сомневаюсь: в этом сезоне он будет очень полезен для нас.
Ставили перед собой цель — с самого начала предсезонки произвести хорошее впечатление на тренеров и генерального менеджера?
Для меня главное — просто играть в свой хоккей. С самого момента подписания контракта это было моей главной мыслью. Я силовой форвард, люблю совершать хиты, действовать в таком стиле. В последнее время у меня это хорошо получается, плюс шайба иногда отскакивает в мою сторону. Надеюсь, во время сезона все будет так же.
Что для вас самое сложное в адаптации к российскому хоккею и КХЛ?
Думаю, дело прежде всего в размере площадки. Здесь она больше. Очевидно, что игроки быстрее, чем в АХЛ. Темп отличный. Из-за того что площадка больше, немного сложнее проводить силовые приемы. При этом у тебя появляется больше времени с шайбой, а это здорово.
Вы сказали, что игроки здесь быстрее, чем в АХЛ.
Да, с самого начала чувствую очень высокий темп. Я бы сказал, что здесь все быстрее, чем в АХЛ. По скорости это довольно близко к НХЛ. Думаю, то, что площадка больше, тоже заставляет игроков двигаться немного быстрее.
Многие иностранцы, приезжающие в Россию, не понимают наших предсезонных матчей и турниров. Это своеобразная российская традиция. Сложно ли играть в августе?
Да, это немного необычно. Чувствую себя так, будто мне снова 14 лет. В этом возрасте у нас перед сезоном тоже всегда были турниры. Так что это вызывает хорошие воспоминания. Такие матчи полезны для командного взаимодействия.
Решение подписать контракт с клубом КХЛ далось тяжело?
Нет. Конечно, мечта каждого хоккеиста — играть в НХЛ. Но считаю, что «Трактор» — отличная организация, первоклассная! Разумеется, это далеко от дома, и для моей семьи, жены и меня это было непростое решение. Но пока мы очень довольны. Она с самого начала находится здесь со мной, и нам обоим все нравится. Так что пока все отлично. Надеюсь, так будет и дальше и у нас получится хороший сезон.
Жена уже в Челябинске?
Да-да, она уже в Челябинске. Приятно, что есть человек, с которым можно немного больше говорить по-французски. Мы уже сходили в хороший ресторан. Это действительно очень приятный город.
Уже понимаете какие-то русские слова?
Не особо.
Может, плохие слова?
(Смеется.) «Спасибо», «как дела», «привет». Стараюсь становиться лучше, но сезон только начинается.
Для вас важно узнать больше о России, нашей культуре и языке?
Конечно. Первое, что я сделал после подписания контракта с «Трактором», — купил словарь, чтобы попытаться немного лучше выучить русские слова. Ребята тоже стараются мне помогать. Но когда они быстро разговаривают в раздевалке, я вообще ничего не понимаю. Надеюсь, по ходу сезона станет лучше.
Мемориал Ромазана проходит в Магнитогорске. Знаете знаменитого хоккеиста из этого города?
Да, Малкин.
Вы пересекались в системе «Питтсбурга»?
На самом деле я разговаривал с Хенриком, нашим вратарем, и он рассказал мне, что Малкин родом отсюда. Это круто. А за «Питтсбург» я играл только на предсезонке, участвовал в трех тренировочных лагерях. Мне довелось быть рядом с ним, наблюдать за его работой. Он один из величайших игроков всех времен, так что это был очень приятный опыт.
Можно ли назвать его легендой «Питтсбурга»?
Малкин входит в тройку величайших игроков в истории «Питтсбурга», без сомнений. Он и Кросби много лет были очень хороши. Надеюсь, они еще раз выиграют Кубок Стэнли, это было бы здорово и для Малкина, и для Кросби.
Кросби, Малкин, может быть, Александр Овечкин были вашими кумирами, когда вы только начинали карьеру?
С самого детства я бы назвал Сидни Кросби. Он всегда был моим любимым игроком. Мне довелось немного ближе познакомиться с ним в «Питтсбурге», и он оказался отличным человеком. Думаю, он один из лучших хоккеистов всех времен, точно входит в топ-3. Сидни реально хорош, для меня он лучший.
Михаил Скрыль | Спорт-Экспресс
