Карри Киви: Перемены не случаются моментально
Карри Киви когда-то играл с Теему Селянне, в 31 год он стал работать тренером, а на последнем молодёжном чемпионате мира в Мальмё выиграл с финской командой золотые медали. Этим летом 44-летнему специалисту поступило предложение из Челябинска, от которого он не смог отказаться.
Вы закончили играть в 31 год. Почему так рано? И как решили стать тренером?
Я был недоволен тем, как отыграл последний сезон. Уже в ноябре того года я решил, что это будет мой последний сезон. Сразу же меня позвали поработать ассистентом главного тренера.
Вы были лишь чуть-чуть старше своих подопечных. Это не создало проблемы?
Нет. Сложность была в том, что я не знал все тонкости тренерской работы: что делать, как проводить тренировки. Но со временем понимаешь эти моменты.
Вы работали и с молодёжной сборной Финляндии. Сильно ли работа в «молодёжке» отличается от работы во взрослой команде?
Не очень. У меня один хоккейный взгляд.
Под вашим руководством сборная Финляндии впервые за последние 16 лет выиграла золото.
За один день ничего не происходит. Игроки прогрессируют, а потом наступает момент, когда появляется команда, которая готова победить. И мы были этой командой на молодёжном чемпионате мира в Швеции. Игроки подобрались очень талантливые. У меня были собраны настоящие лидеры в команде, с которыми оказалось легко работать.
Раньше в КХЛ вас звали?
Нет, в этом году получил предложение впервые.
Много знали о КХЛ?
Я многое знал, ведь я живу хоккеем, много-много лет слежу за российским чемпионатом и смотрел матчи КХЛ по телевидению. Конечно, я не знал игроков КХЛ так хорошо, как тех хоккеистов, которые выступают в финской лиге.
И в чём главное отличие КХЛ от финских лиг?
В единоборствах. В матчах КХЛ они очень жёсткие. Не скажу, что на турнире в Нижнем мы играем как надо, но в целом в КХЛ игроки очень хорошо контролируют шайбу. Второй момент – катание. В КХЛ игроки обладают отличным катанием.
Ваши помощники – российские тренеры. Они знакомят вас с русским менталитетом?
Тренеры мне помогают. Я знаю русский менталитет, я читал о нём и слышал. Но всё равно это новое для меня. Я спрашиваю совета у ассистентов, узнаю, как они видят ту или иную ситуацию, и только потом принимаю решение. Понятно, что я не могу приехать в Россию и поставить всё с ног на голову. Я знаю вашу хоккейную культуру и уважаю её. Она отличается от финской, безусловно.
В чём эти отличия?
Я бы не хотел называть конкретные моменты. Все нации различаются между собой: финны и шведы, русские и канадцы. Но мне нравится, что мы разные.
В прошлом сезоне лидером команды был Петри Контиола. Вы встречались с ним в Финляндии летом. Пытались уговорить его остаться в «Тракторе»?
Нет, не пытался. После чемпионата мира у него появилась возможность поехать в НХЛ. Если у игрока появляется такой шанс, то он поедет. Петри уже не молодой игрок, скорее всего, это его последняя возможность заиграть в НХЛ.
Он добьётся успеха за океаном?
Он умеет усердно работать и использовать свой шанс.
На кого теперь рассчитываете как на лидеров?
У нас очень опытные легионеры. Они должны быть лидерами. К тому же у нас много игроков, которым под 30. От них тоже ожидаем хороших результатов.
Не все игроки хорошо себя проявили в прошлом сезоне, у некоторых были проблемы с дисциплиной. Им дали второй шанс. Вы будете уделять этим ребятам особенное внимание?
Мы начинаем с чистого листа. Я знаю историю каждого игрока, но она не имеет значения. Это хорошо для игроков, они могут начать заново. В прошлом сезоне «Трактор» финишировал на 19-м месте. Перемены не случаются моментально, требуется время. Вот посмотрите, на турнире в Нижнем мы провели два плохих матча, но если мы сможем это преодолеть, подняться, забыть неудачи, то станем сильнее. Преодоление трудностей помогает стать крепче. Если ты только выигрываешь и выигрываешь, то в какой-то момент это может пойти во вред.
С финского ваша фамилия переводится как «камень». Ваш характер соответствует фамилии?
Мне сложно описать себя, но я скажу, что сейчас я знаю, кем являюсь. Пять лет назад я не знал, кто такой мистер Киви. Сейчас осознаю, и мне проще работать. Я чувствую себя свободным и понимаю, что умею и могу делать хорошо.
Правда, что вы собирались учить русский?
Я начал летом, но это очень сложно. В команде почти все говорят по-английски. Дни у нас сложные – две ледовые тренировки, работа на земле. Сил, времени и энергии просто не хватает. К тому же очень сильно отличается произношение. Мне пока не удаётся даже произносить русские имена так, как их произносите вы. Непривычно.
В КХЛ работало и работает много финских тренеров. Что отличает финскую тренерскую школу?
Опять же я не хотел бы выделять какие-то особенности. Если вы возьмёте пять специалистов из Финляндии, то все пять будут разные. К тому же если одному тренеру – 60 лет, а другому — 40, то их работа будет сильно отличаться.
Вступление «Йокерита» в КХЛ изменит финский хоккей?
Думаю, да. Финны увидят, как хорошо играют российские ребята, какой высокий уровень хоккея в КХЛ, что там не бывает проходных матчей. Через пару лет мы увидим изменения.
Теему Селянне ещё не определился, будет ли он играть за «Йокерит». Вы бы хотели увидеть его в матче с «Трактором»?
Мы когда-то играли вместе с Теему. Нам обоим по 44 года. Не знаю, будет ли он играть. Наверное, он сейчас отдыхает на пляже, загорает и размышляет над будущим.
Фото - фотоагентство "Эвентура"
Вы закончили играть в 31 год. Почему так рано? И как решили стать тренером?
Я был недоволен тем, как отыграл последний сезон. Уже в ноябре того года я решил, что это будет мой последний сезон. Сразу же меня позвали поработать ассистентом главного тренера.
Вы были лишь чуть-чуть старше своих подопечных. Это не создало проблемы?
Нет. Сложность была в том, что я не знал все тонкости тренерской работы: что делать, как проводить тренировки. Но со временем понимаешь эти моменты.
Вы работали и с молодёжной сборной Финляндии. Сильно ли работа в «молодёжке» отличается от работы во взрослой команде?
Не очень. У меня один хоккейный взгляд.
Под вашим руководством сборная Финляндии впервые за последние 16 лет выиграла золото.
За один день ничего не происходит. Игроки прогрессируют, а потом наступает момент, когда появляется команда, которая готова победить. И мы были этой командой на молодёжном чемпионате мира в Швеции. Игроки подобрались очень талантливые. У меня были собраны настоящие лидеры в команде, с которыми оказалось легко работать.
Раньше в КХЛ вас звали?
Нет, в этом году получил предложение впервые.
Много знали о КХЛ?
Я многое знал, ведь я живу хоккеем, много-много лет слежу за российским чемпионатом и смотрел матчи КХЛ по телевидению. Конечно, я не знал игроков КХЛ так хорошо, как тех хоккеистов, которые выступают в финской лиге.
И в чём главное отличие КХЛ от финских лиг?
В единоборствах. В матчах КХЛ они очень жёсткие. Не скажу, что на турнире в Нижнем мы играем как надо, но в целом в КХЛ игроки очень хорошо контролируют шайбу. Второй момент – катание. В КХЛ игроки обладают отличным катанием.
Ваши помощники – российские тренеры. Они знакомят вас с русским менталитетом?
Тренеры мне помогают. Я знаю русский менталитет, я читал о нём и слышал. Но всё равно это новое для меня. Я спрашиваю совета у ассистентов, узнаю, как они видят ту или иную ситуацию, и только потом принимаю решение. Понятно, что я не могу приехать в Россию и поставить всё с ног на голову. Я знаю вашу хоккейную культуру и уважаю её. Она отличается от финской, безусловно.
В чём эти отличия?
Я бы не хотел называть конкретные моменты. Все нации различаются между собой: финны и шведы, русские и канадцы. Но мне нравится, что мы разные.
В прошлом сезоне лидером команды был Петри Контиола. Вы встречались с ним в Финляндии летом. Пытались уговорить его остаться в «Тракторе»?
Нет, не пытался. После чемпионата мира у него появилась возможность поехать в НХЛ. Если у игрока появляется такой шанс, то он поедет. Петри уже не молодой игрок, скорее всего, это его последняя возможность заиграть в НХЛ.
Он добьётся успеха за океаном?
Он умеет усердно работать и использовать свой шанс.
На кого теперь рассчитываете как на лидеров?
У нас очень опытные легионеры. Они должны быть лидерами. К тому же у нас много игроков, которым под 30. От них тоже ожидаем хороших результатов.
Не все игроки хорошо себя проявили в прошлом сезоне, у некоторых были проблемы с дисциплиной. Им дали второй шанс. Вы будете уделять этим ребятам особенное внимание?
Мы начинаем с чистого листа. Я знаю историю каждого игрока, но она не имеет значения. Это хорошо для игроков, они могут начать заново. В прошлом сезоне «Трактор» финишировал на 19-м месте. Перемены не случаются моментально, требуется время. Вот посмотрите, на турнире в Нижнем мы провели два плохих матча, но если мы сможем это преодолеть, подняться, забыть неудачи, то станем сильнее. Преодоление трудностей помогает стать крепче. Если ты только выигрываешь и выигрываешь, то в какой-то момент это может пойти во вред.
С финского ваша фамилия переводится как «камень». Ваш характер соответствует фамилии?
Мне сложно описать себя, но я скажу, что сейчас я знаю, кем являюсь. Пять лет назад я не знал, кто такой мистер Киви. Сейчас осознаю, и мне проще работать. Я чувствую себя свободным и понимаю, что умею и могу делать хорошо.
Правда, что вы собирались учить русский?
Я начал летом, но это очень сложно. В команде почти все говорят по-английски. Дни у нас сложные – две ледовые тренировки, работа на земле. Сил, времени и энергии просто не хватает. К тому же очень сильно отличается произношение. Мне пока не удаётся даже произносить русские имена так, как их произносите вы. Непривычно.
В КХЛ работало и работает много финских тренеров. Что отличает финскую тренерскую школу?
Опять же я не хотел бы выделять какие-то особенности. Если вы возьмёте пять специалистов из Финляндии, то все пять будут разные. К тому же если одному тренеру – 60 лет, а другому — 40, то их работа будет сильно отличаться.
Вступление «Йокерита» в КХЛ изменит финский хоккей?
Думаю, да. Финны увидят, как хорошо играют российские ребята, какой высокий уровень хоккея в КХЛ, что там не бывает проходных матчей. Через пару лет мы увидим изменения.
Теему Селянне ещё не определился, будет ли он играть за «Йокерит». Вы бы хотели увидеть его в матче с «Трактором»?
Мы когда-то играли вместе с Теему. Нам обоим по 44 года. Не знаю, будет ли он играть. Наверное, он сейчас отдыхает на пляже, загорает и размышляет над будущим.
Фото - фотоагентство "Эвентура"
